/image%2F0286621%2F201303%2Fob_20e8a6987b20c5ca02ea9d2e801d4d26_presente-par-naguignol.jpg)
/image%2F0286621%2F20210816%2Fob_b47905_fleurs-du-mal.JPG)
/image%2F0286621%2F20210816%2Fob_d26179_1-estrangin-cours-puget-9.jpg)
En découvrant cette plaque en haut du Cours PUGET à Marseille, j’ai d’abord pensé à un vilain tagueur, plus fan de JUL que de Baudelaire. Si le poète a effectivement rendu hommage à Pierre PUGET dans les Fleurs du Mal, la personne bien intentionnée a, de fait, rectifié une belle erreur de retranscription en barrant le « v » de fauve puis en posant maladroitement un « n » pour écrire faune. En vérifiant, j’ai remarqué que le pluriel à boxeur était lui aussi de trop… et qu'il manquait la majuscule initiale du 3e vers, ainsi que virgules et point virgule. Ne dit-on pas que le rap est le descendant naturel de la poésie ? En 2021, on célèbre le Bicentenaire de la naissance de l’un et la sortie du dernier album de l’autre : « les fleurs du mal... écrit » ?
/image%2F0286621%2F20260707%2Fob_216b7d_chauve-souris.jpg)
/image%2F0286621%2F20260706%2Fob_fc8b61_poulx.png)
/image%2F0286621%2F20260701%2Fob_4274ad_20260628-121354.jpg)
/image%2F0286621%2F20260701%2Fob_3ce964_fleury-om.jpg)
/image%2F0286621%2F20260707%2Fob_216b7d_chauve-souris.jpg)
/image%2F0286621%2F20260706%2Fob_fc8b61_poulx.png)
/image%2F0286621%2F20260701%2Fob_4274ad_20260628-121354.jpg)
/image%2F0286621%2F20260701%2Fob_3ce964_fleury-om.jpg)