
Si on nous prend souvent pour des guignols, à Pantin ils ont inventé un nouveau DSC dont le sens exact reste à définir. Rien à voir avec « Dans Son Cul », qui fleure bon la vanne internet, puisque cet acronyme désigne en principe le double-sens cyclable et la signalisation du panonceau peut indiquer que d’autres vélos peuvent arriver à… contresens. Ce contresens relève-t-il d’une erreur de choix ou d’une interprétation contraire ?
Inutile de lancer une controverse à propos de ce « contrevers » inexistant, il est souvent difficile d’expliquer aux jeunes gens la séparation vectorielle entre direction et sens, s’il faut en plus dorénavant définir différemment « vers » et son contraire.
Et ne parlons pas non plus de double direction ou de double sens, ça pourrait prêter à confusion, vous risqueriez la contredanse en danseuse « in love » sur votre vélo, tous les clignotants sur le sujet sont bien évidemment passés au rouge en ce jour du 20/02/2020 ... réversible !