/image%2F0286621%2F201303%2Fob_20e8a6987b20c5ca02ea9d2e801d4d26_presente-par-naguignol.jpg)
/image%2F0286621%2F20230425%2Fob_c46924_chlore-shock.jpg)
Reprise des activités extérieures, avec notamment un traitement choc pour la piscine en sortie d’hivernage. Ma pisciniste – les professionnels préfèrent apparemment le terme de piscinier(e) – me suggérant une opération « shocking » (et non pas chocking traduction de calage), je n’ai pas réellement saisi jusqu’à ce que je lise écrit « CHLORE SHOCK » pour mon traitement. Légèrement « chocked », la prochaine fois je m’attarderai plus sur ses paroles chics plutôt que ses pare-chocs, Monsieur Spock !
Partager cet article
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
/image%2F0286621%2F20240503%2Fob_f0d94e_st-2021-champions.jpg)
/image%2F0286621%2F20240423%2Fob_9a7e39_fort-boyard.JPG)
/image%2F0286621%2F20240428%2Fob_c6626f_navigant.jpg)
/image%2F0286621%2F20240418%2Fob_e25b31_phoutte.JPG)
/image%2F0286621%2F20240503%2Fob_f0d94e_st-2021-champions.jpg)
/image%2F0286621%2F20240329%2Fob_fb392e_valbuena.JPG)
/image%2F0286621%2F20240423%2Fob_9a7e39_fort-boyard.JPG)
/image%2F0286621%2F20240428%2Fob_c6626f_navigant.jpg)